ë

Chữ Latinh

ë	U+00EB, ë LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS

Composition:

e [U+0065] + ◌̈ [U+0308]

← ê
[U+00EA]

Latin-1 Supplement

ì →
[U+00EC]

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Mô tả

ë (chữ hoa Ë)

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis).

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Xem thêm

(Chữ Latinh): A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S ſ s T t U u V v W w X x Y y Z z
(Biến thể của chữ E): É é È è Ê ê Ḙ ḙ Ě ě Ĕ ĕ Ẽ ẽ Ḛ ḛ Ẻ ẻ Ė ė Ë ë Ē ē Ȩ ȩ Ę ę ᶒ Ɇ ɇ Ȅ ȅ Ế ế Ề ề Ễ ễ Ể ể Ḝ ḝ Ḗ ḗ Ḕ ḕ Ȇ ȇ Ẹ ẹ Ệ ệ ⱸ ᴇ Ｅｅ Æ æ Ǽ ǽ Ǣ ǣ & Œ œ ᵫ
(Letters using umlaut or diaresis sign): Ä ä Ǟ ǟ Ë ë Ḧ ḧ Ï ï Ḯ ḯ N̈n̈ Ö ö Ȫ ȫ Ṏ ṏ ẗ Ü ü Ǘ ǘ Ǚ ǚ Ǜ ǜ Ǖ ǖ Ṻ ṻ Ṳ ṳ Ẅ ẅ Ẍ ẍ Ÿ ÿ

Tiếng Aceh

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ə]

Chữ cái

ë

Chữ cái e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis) trong bộ chữ Latinh tiếng Aceh.
mië ― mèo nhà

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Afrikaans

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /e(ː)/, /æ(ː)/, /ɪə/, /ɪ/, /ə/

Chữ cái

ë (chữ hoa Ë)

Chữ cái thứ 11 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Afrikaans, phát âm như e nhưng biểu thị bắt đầu âm tiết mới.
voël ― chim

Tiếng Albani

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ə/ hoặc câm

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 8 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Albani.
dimër ― mùa đông

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Stuart E. Mann (1948) An Historical Albanian-English Dictionary, Longmans, tr. 97

Tiếng Anh

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ˈi/

Mô tả

ë

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis), biểu thị phát âm riêng rẽ không kết hợp với âm phía trước, hiếm dùng.
reëntry ― reentry ― trở vào

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Denesuline

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [e]

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 12 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Denesuline.
chëth ― con vịt

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Creating Futures (2012) Chipewyan Dictionary, South Slave Divisional Education Council, →ISBN, tr. 11

Tiếng Digan

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ə/

Chữ cái

ë

(Tiêu chuẩn Quốc tế) Chữ e viết thường với dấu biến âm sắc umlaut.

Ghi chú sử dụng

Dù được phát âm giống như ä nhưng nó chỉ ra cách phát âm phương ngữ của e.

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Marcel Courthiade (2009) Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [Từ điển ngôn ngữ châu Âu-Digan đầu tiên của tôi: Digan, Hungary, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Đức, Ukraina, Rumani, Croatia, Slovak, Hy Lạp] (toàn bộ tác phẩm viết bằng tiếng Hungary và tiếng Anh), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, tr. 499

Yūsuke Sumi (2018) “ë”, trong ニューエクスプレス　ロマ（ジプシー）語, Tokyo: Hakusuisha, →ISBN, →OCLC, tr. 16

Tiếng Duy Ngô Nhĩ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /e/, /ɤ/

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 30 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Duy Ngô Nhĩ.
ëghiz ― ئېغىز ― miệng

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë
Chữ Kirin tương đương е (ë)
Chữ Ả Rập tương đương ئې‎ (ë‎)
Chữ Latinh trước sửa đổi năm 2008 là é

Tham khảo

菅原純 (2009) 現代ウイグル語小辞典 (bằng tiếng Nhật), アジア・アフリカ言語文化研究所, tr. 104
Uyghur English Dictionary, éghiz – burun (bằng tiếng Anh), 2022

Tiếng Đức

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ˈi/

Mô tả

ë

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis), biểu thị phát âm riêng rẽ không kết hợp với âm phía trước, chỉ xuất hiện trong một số tên họ nhất định.
Piëch ― một họ người Đức, đọc là Pee-Ekh, không phải Peekh

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Hà Lan

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ɛ/, /ə/

Mô tả

ë

Dấu ◌̈ (diaeresis) đặt trên nguyên âm e đứng sau một nguyên âm khác biểu thị phát âm riêng rẽ.
reëel ― có tính thực tế

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Hungary

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /e/

Chữ cái

ë

Chữ cái biểu thị nguyên âm ngắn (đóng) e ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Hungary, xuất hiện trong một số phương ngữ, gọi là zárt e (e đóng).
Dùng để phân biệt một số từ trong chính tả tiếng Hungary.
nëm ― không (phủ định) khác với nem ― giới tính

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Árpád Zimányi (2005) Nyelvhelyesség, Eger: EKF Líceum Kiadó, tr. 18

Tiếng Kaszëb

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ə]

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 9 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái tiếng Kaszëb, tên là chữ szwa.
czëc ― nghe thấy

Liên từ

ë

Và.

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Eugeniusz Gòłąbk (1997) Wkôzë kaszëbsczégò pisënkù, Gduńsk: Oficyna Czec, →ISBN, tr. 25

Tiếng Ladin

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ɜ/

Mô tả

ë

Nguyên âm không tròn môi giữa mở tương đối, dùng trong biến thể Gherdëina của tiếng Ladin, ở dạng viết thường.
dependënt ― dependent ― lệ thuộc

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Latinh

Cách phát âm

(Cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ë/, [ë]

(Giáo hội) IPA^{(ghi chú)}: /ë/, [ë]

Mô tả

ë

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis), biểu thị phát âm riêng rẽ không kết hợp với âm phía trước, không phải nguyên âm đôi như trong ae hay oe.
poëta ― thơ

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Limburg

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ə]

Mô tả

ë

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis).
Ermieënië ― Armenia

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

dr. Pierre Bakkes, dr. Herman Crompvoets, Jan Notten, Frans Walraven (2003) Spelling 2003 voor de Limburgse dialecten (bằng tiếng Hà Lan)

Tiếng Luxembourg

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ə]

Chữ cái

ë

Chữ e viết thường với dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis), biểu thị nguyên âm [ə] trong tiếng Luxembourg.
Lëtzebuerg ― Luxembourg

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

LËTZEBUERGESCH > FRANÇAIS‎^[1] (bằng tiếng Pháp), 2022

Tiếng Pháp

Wikipedia tiếng Việt có bài viết về:

ë

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ə/, /ɛ/

Chữ cái

ë

Dạng chữ e biến âm sắc viết thường, biểu thị phát âm riêng rẽ không kết hợp với âm phía trước, hiếm dùng, thường được thay thế bằng dạng chuẩn hóa è
noël ― Giáng Sinh, Noel

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Quenya

Mô tả

ë

Dấu tách đôi ◌̈ (diaeresis) đặt trên chữ e viết thường trong tiếng Quenya sơ khai được Latinh hóa của Tolkien, chỉ thị e không nằm trong nguyên âm đôi, ví dụ ëa hay ëo.

Tiếng Romagnol

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɛː~ɛə]

Mô tả

Cách viết chính tả của nguyên âm [ɛː~ɛə]
fradël ― anh em trai

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Slovene

Cách phát âm

(Phương ngữ Resia) IPA^{(ghi chú)}: /ə/

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ cái Latinh phương ngữ Resia
kë ― ở đâu

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tiếng Tagalog

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: ⟨ə⟩

Chữ cái

ë (chữ hoa Ë)

Chữ cái biểu thị cho âm schwa [ə], thường là các từ gốc thổ ngữthứ 15 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Filipino.
Mëranaw ― tiếng Maranao

Tham khảo

Charles Nigg (1904) A Tagalog English and English Tagalog dictionary, Manila: Imp. de Fajardo y Comp.

Tiếng Wolof

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ə]

Chữ cái

ë

Chữ cái thứ 6 ở dạng viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Wolof.
ëllëk ― ngày mai

Đồng nghĩa

Chữ in hoa Ë

Tham khảo

Sierra Dem (1995) Wolof - English dictionary, Peace Corps The Gambia, tr. 9