last

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈlæst/

Hoa Kỳ

[ˈlæst]

Danh từ

last (số nhiều lasts)

1. Khuôn giày, cốt giày.

Thành ngữ

• to stick to one's last: Không dính vào những chuyện mà mình không biết.

Danh từ

last (số nhiều lasts)

1. Lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2.000 kg).

Danh từ

last (không đếm được)

1. Người cuối cùng, người sau cùng.

   to be the last to come — là người đến sau cùng

2. Lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng.

   to holf on to the last — giữ vững cho đến phút cuối cùng

   as I said in my last, I should come on Monday — như tôi đã nói trong bức thư viết gần đây nhất, tôi sẽ tới vào thứ hai

3. Lúc chết, lúc lâm chung.

   to be near one's last — sắp chết

4. Sức chịu đựng, sức bền bỉ.

Thành ngữ

• at last, at long last: Sau hết, sau cùng, rốt cuộc.
• to look one's last on something: Nhìn vật gì lần sau cùng.
• to (till) the last:
  1. Đến cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng.

     to fight to the last — chiến đấu đến hơi thở cuối cùng

Tính từ

last ( không so sánh được)

1. Cuối cùng, sau chót, sau rốt.

   the last page of a book — trang cuối cùng của quyển sách

2. Vừa qua, qua, trước.

   last night — đêm qua

   last mouth — tháng trước

   last week — tuần trước

   last year — năm ngoái

3. Gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng.

   last news — tin tức mới nhất

   the last word in science — thành tựu mới nhất của khoa học

4. Vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực.

   a question of the last importance — một vấn đề cực kỳ quan trọng

5. Cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát.

   I have said my last word on the matter — tôi đã nói dứt khoát về vấn đề đó

6. Không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất.

   that's the last thing I'll do — đó là cái điều mà tôi sẽ không bao giờ làm

Đồng nghĩa

gần đây nhất

• latest

Thành ngữ

• last but not least: Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng.

Phó từ

last (không so sánh được)

1. Cuối cùng, sau cùng, lần cuối.

   when did you see him last? — lần cuối cùng anh gặp hắn là khi nào?

Động từ

last /ˈlæst/

1. Tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng.

   to last out the night — kéo dài hết đêm; sống qua đêm (người bệnh)

   these boots will not last — những đôi giày ống này sẽ không bền

   this wine will not last — thứ rượu vang này không để lâu được

   this sum will last me three weeks — số tiền này đủ cho tôi chi dùng trong ba tuần

Chia động từ

last

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to last
Phân từ hiện tại	lasting
Phân từ quá khứ	lasted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	last	last hoặc lastest¹	lasts hoặc lasteth¹	last	last	last
Quá khứ	lasted	lasted hoặc lastedst¹	lasted	lasted	lasted	lasted
Tương lai	will/shall² last	will/shall last hoặc wilt/shalt¹ last	will/shall last	will/shall last	will/shall last	will/shall last
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	last	last hoặc lastest¹	last	last	last	last
Quá khứ	lasted	lasted	lasted	lasted	lasted	lasted
Tương lai	were to last hoặc should last	were to last hoặc should last	were to last hoặc should last	were to last hoặc should last	were to last hoặc should last	were to last hoặc should last
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	last	—	let’s last	last	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "last", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)