bi

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓi˧˧	ɓi˧˥		ɓi˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓi˧˥			ɓi˧˥˧

Từ nguyên

danh từ: Từ tiếng Việt,

fra:bille

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “bi”

Phồn thể

碑: bi
邳: bi
悲: bi

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

bì
bí

Danh từ

bi

Viên hình cầu bằng chất cứng, dùng trong máy móc, trong trục quay hoặc làm đồ chơi trẻ con.
Mua bi xe đạp .

Trục quay bị trờn bi.

Mua cho thằng bé mấy viên bi.

Tính từ

bi

Thương cảm.
Vở kịch vừa bi vừa hùng.
Bi quan, nói tắt.
Cậu ấy nhìn đời bi lắm.
Kí hiệu hoá học của nguyên tố bít-mút (bismuth).

Dịch

Tham khảo

"bi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Khang Gia

Đại từ nhân xưng

bi

tôi.

Tiếng Đông Hương

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /pi/

Đại từ

bi

tôi.

Động từ

bi

là, có.
ở.

Tham khảo

Julie Lefort (2023). Dongxiang-English glossary: Dunxian kielien yinyi kielien lugveqi.

Tiếng Quan Thoại

Latinh hóa

bi

Dạng Nonstandard spelling of bī.
Dạng Nonstandard spelling of bí.
Dạng Nonstandard spelling of bǐ.
Dạng Nonstandard spelling of bì.

Ghi chú sử dụng

English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=bi&oldid=2149226”