sun

Tiếng Anh

Thứ hạng phổ biến trong tiếng Anh, theo Dự án Gutenberg.
miles	real	eye	hạng 495: sun	cut	everything	six

Cách phát âm

• IPA: /ˈsʌn/

Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)

[ˈsʌn]

Luân Đôn, Anh, Vương quốc Anh (nữ giới)

[ˈsʌn]

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung cổ sunne, từ tiếng Anh cổ sunne, từ tiếng Giéc-manh nguyên thủy *sunnǭ, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *sh̥₂uén.

Danh từ

sun (số nhiều suns)

1. Mặt trời, vừng thái dương.
2. Ánh nắng, ánh mặt trời.

   to take the sun — phơi nắng

3. (Nghĩa bóng) Thế, thời.

   his sun is set — anh ta hết thời rồi

4. (Thơ ca) Ngày; năm.
5. (Thơ ca) Bình minh; hoàng hôn.
6. Cụm đèn trần (ở trần nhà).

Đồng nghĩa

cụm đèn trần

• sun-burner

Thành ngữ

• against the sun: Ngược chiều kim đồng hồ.
• to hail (adore) the rising sun: Khúm núm xun xoe với thế lực mới, phù thịnh.
• to hold a candle to the sun: Đốt đèn giữa ban ngày (làm một việc thừa).
• to make hay while the sun shines: Xem hay.
• a place in the sun: Địa vị tốt trong xã hội.
• to rise with the sun: Dậy sớm.
• Sun of righteousness: Chúa.
• with the sun: Theo chiều kim đồng hồ.

Ngoại động từ

sun ngoại động từ

1. Phơi, phơi nắng.

   to sun oneself — tắm nắng

Chia động từ

sun

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to sun
Phân từ hiện tại	sunning
Phân từ quá khứ	sunned
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	sun	sun hoặc sunnest¹	suns hoặc sunneth¹	sun	sun	sun
Quá khứ	sunned	sunned hoặc sunnedst¹	sunned	sunned	sunned	sunned
Tương lai	will/shall² sun	will/shall sun hoặc wilt/shalt¹ sun	will/shall sun	will/shall sun	will/shall sun	will/shall sun
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	sun	sun hoặc sunnest¹	sun	sun	sun	sun
Quá khứ	sunned	sunned	sunned	sunned	sunned	sunned
Tương lai	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	sun	—	let’s sun	sun	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

sun nội động từ

1. Tắm nắng.

Chia động từ

sun

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to sun
Phân từ hiện tại	sunning
Phân từ quá khứ	sunned
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	sun	sun hoặc sunnest¹	suns hoặc sunneth¹	sun	sun	sun
Quá khứ	sunned	sunned hoặc sunnedst¹	sunned	sunned	sunned	sunned
Tương lai	will/shall² sun	will/shall sun hoặc wilt/shalt¹ sun	will/shall sun	will/shall sun	will/shall sun	will/shall sun
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	sun	sun hoặc sunnest¹	sun	sun	sun	sun
Quá khứ	sunned	sunned	sunned	sunned	sunned	sunned
Tương lai	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun	were to sun hoặc should sun
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	sun	—	let’s sun	sun	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
sun˧˧	ʂuŋ˧˥		ʂuŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂun˧˥			ʂun˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 嗔: xin, sân, điền, sun, xân

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• sún
• sụn

Động từ

sun

1. Co lại.

   Sun vai.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)