cán

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kaːn˧˥	ka̰ːŋ˩˧		kaːŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kaːn˩˩			ka̰ːn˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “cán”

• 涆: cán, hạn
• 稈: cán, cản
• 檊: cán
• 倝: cán, kiền, can, càn
• 澣: cán, hoán, hoãn
• 鯇: cán, hoàn
• 旰: cán, hãn, càn
• 鲩: cán
• 个: cán, cá
• 骭: cán, càn
• 皯: cán
• 簳: cán
• 䵟: cán
• 擀: cán

• 襇: cán, giản
• 杆: cán, can, hãn, cản
• 襉: cán, giản
• 秆: cán
• 扞: cán, hãn, cản, hạn
• 浣: cán, hoán
• 裥: cán, giản
• 榦: cán, hàn
• 盰: cán, hu
• 干: cán, kiền, can, càn
• 竿: cán, can
• 幹: cán, kiền, can, càn
• 桿: cán, can, hãn, cản
• 乾: cán, kiền, can, càn

Phồn thể

• 浣: cán, hoán
• 襇: cán, giản
• 秆: cán
• 稈: cán
• 榦: cán, hàn

• 骭: cán
• 澣: cán
• 旰: cán, hãn
• 幹: cán
• 竿: cán, can

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 簳: cán
• 擀: cán, gán
• 浣: hoán, cán
• 檊: cán, gán
• 鯇: cán, hoàn
• 涆: hạn, cán
• 杆: cản, cơn, cần, can, căn, cán
• 稈: cản, cán
• 个: cá, cán
• 骭: càn, cán
• 澣: hoán, hoãn, cán

• 皯: cán
• 旰: càn, cán
• 秆: cán
• 干: càn, cơn, can, cán
• 幹: càn, cán
• 盰: cán
• 倝: càn, kiền, can, cán
• 榦: cán
• 桿: cản, can, cán
• 扞: cản, hãn, cán

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• căn
• cản
• can
• cặn
• cần
• cẩn
• cận

• cạn
• càn
• cắn
• cân
• Cần
• cấn

Danh từ

cán

1. Bộ phận dùng để cầm một số dụng cụ, thường tròn, dài.

   Cán dao.

   Cán cờ.

   Nắm đằng cán. (tục ngữ)

Động từ

cán

1. Lăn cho đều, cho phẳng, cho mỏng hoặc nát vụn.

   Cán đỗ xanh.

   Cán mì sợi.

2. Dùng áp lực để gia công kim loại bằng cách đặt vật liệu giữa những trục quay của máy cán để làm giảm kích thước mặt cắt ngang của thỏi cán và tạo cho nó một hình dáng nhất định.
3. (Tàu, xe) Đè lên người hoặc động vật.

   Bị xe cán.

   Không may bị tàu cán chết.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)