cạn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ka̰ːʔn˨˩	ka̰ːŋ˨˨		kaːŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kaːn˨˨	ka̰ːn˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “cạn”

• 觟: khỏa, cạn

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𣴓: cạn, cặn, gợn, gạn, cợn
• 亢: cạn, cang, kháng, khảng, hàng
• 𣵲: cạn, gạn, cợn, bợn, bẩn

• 汗: cạn, cơn, khan, hãn
• 乾: càn, cạn, kiền, khan, can, gàn, kìn, càng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• căn
• cản
• can
• cặn
• cần
• cẩn
• cận

• cán
• càn
• cắn
• cân
• Cần
• cấn

Tính từ

cạn

1. (vật, nơi chứa nước) ở tình trạng hết dần hoặc đã hết sạch nước.

   bể cạn nước

   Sen xa hồ sen khô hồ cạn, Lựu xa đào lựu ngả đào nghiêng. Ca dao [Nguồn: Tra từ]

2. Ở tình trạng đã hết hoặc gần hết, không còn mấy nữa.

   vốn liếng cạn sạch

   cạn bầu tâm sự

   nói cho cạn lời

3. (cũ) Như nông

   Lên non mới biết non cao, Lội sông mới biết sông nào cạn sâu. Ca dao [Nguồn: Tra từ]

4. (suy nghĩ) hời hợt, không sâu sắc.

   nó là đứa cạn nghĩ

   suy nghĩ hơi cạn

   cạn lòng

Danh từ

cạn

1. Chỗ nông hoặc không có nước, phân biệt với chỗ sâu hoặc có nước.

   rau muống cạn

   bỏ thuyền lên cạn

   thuyền mắc cạn

Tham khảo

“vi”, trong Soha Tra Từ (bằng tiếng Việt), Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam

• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)