hoãn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hwaʔan˧˥	hwaːŋ˧˩˨		hwaːŋ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hwa̰n˩˧	hwan˧˩		hwa̰n˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “hoãn”

• 澣: cán, hoán, hoãn
• 楥: hoãn, huyên
• 睆: hoản, hoãn
• 緩: hoãn
• 鍰: hoàn, hoãn
• 缓: hoãn

• 磕: khái, khải, hoãn, hạp
• 皖: hoản, hoàn, hoán, hoãn
• 㯘: hoãn, khoản
• 𦇻: hoãn
• 懻: tủy, kí, ký, hoãn
• 莞: hoản, hoàn, quản, hoán, hoãn, uyển

Phồn thể

• 緩: hoãn

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 澣: hoán, hoãn, cán
• 楥: hoãn, huyên, huyễn
• 緩: hoản, hoán, hoãn

• 暖: hoãn, huyên, thủa, noãn, thuở
• 缓: hoán, hoãn
• 皖: hoãn, hoàn

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• hoán
• hoàn

• hoàn
• hoạn

Danh từ

hoãn

1. Khuyên đeo tai.

   Kìa ai có hoãn đeo tai, chẳng là vợ cả, vợ hai ông nghè. (ca dao)

Động từ

hoãn

1. Để lùi lại khi khác.

   Hoãn việc đi tham quan.

   Ai ơi, hãy hoãn lấy chồng, để cho trai, gái dốc lòng đi tu. (ca dao)

Tham khảo

• "hoãn", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)