càn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ka̤ːn˨˩	kaːŋ˧˧		kaːŋ˨˩

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kaːn˧˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “càn”

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

𠼳: càn, cằn
干: càn, cơn, can, cán
㨴: càn, gán
乹: càn, kiền, can
倝: càn, kiền, can, cán
乾: càn, cạn, kiền, khan, can, gàn, kìn, càng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Danh từ

càn

(Cn. kiền) Quẻ đầu trong bát quái tượng trưng trời, cha, con trai, chồng...
Quẻ càn và quẻ khôn chỉ trời và đất, cha và mẹ, chồng và vợ.

Phó từ

càn

Tầm bậy.
Chớ nói càn.

Chớ viết càn (Hồ Chí Minh)
Bừa bãi.
Pha càn bụi cỏ, gốc cây ẩn mình (Truyện Kiều)

Động từ

càn

Hành quân ồ ạt vào một nơi để cướp bóc, chém giết.
Quân nguỵ đi càn.

Kinh nghiệm phá tề và chống càn. (Huy Cận)

Dịch

Tham khảo

"càn", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=càn&oldid=2121467”