cỏ

Tiếng Việt

cỏ

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kɔ̰˧˩˧	kɔ˧˩˨		kɔ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kɔ˧˩			kɔ̰ʔ˧˩

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𦹵: cỏ
• 𦹯: cỏ

• 苦: cỏ, khó, khủ, khổ, cô

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• cò
• co
• có
• cô
• cỗ
• cơ
• cỡ

• Co
• cớ
• cọ
• cổ
• cố
• cờ

Danh từ

cỏ

1. Loài cây thuộc họ thảo, thân bé, thường mọc tự nhiên trên mặt đất.

   Đi cắt cỏ cho trâu ăn; Co non xanh tận chân trời. (Truyện Kiều)

Dịch

• Tiếng Anh: grass
• Tiếng Armenia: խոտ (xot)
• Tiếng Bồ Đào Nha: grama gc, relva gc
• Tiếng Gruzia: ბალახი (balaxi)
• Tiếng Hà Lan: gras gt
• Tiếng Indonesia: rumput
• Tiếng Khmer: ស្មៅ ‎(smavv)
• Tiếng Lào: ຫຍ້າ ‎(nyā)
• Tiếng Latinh: herba gc, grāmen gt
• Tiếng Na Uy (Bokmål): gress gt, gras gt
• Tiếng Na Uy (Nynorsk): gras gt
• Tiếng Nga: трава́ ‎(travá) gc
• Tiếng Nhật: 草 ‎(くさ, kusa)
• Tiếng Pháp: herbe gc
• Tiếng Quan Thoại: 草 ‎(căo, thảo), 青草 ‎(qīngcăo, thanh thảo)
• Tiếng Quảng Đông: 草 ‎(cou², thảo)
• Tiếng Tagalog: damo
• Tiếng Tây Ban Nha: pasto gđ, hierba gc, grama gc
• Tiếng Thái: หญ้า ‎(yâa)
• Tiếng Thụy Điển: gräs gt
• Tiếng Triều Tiên: 풀 ‎(pul), 잡초 ‎(japcho)

Từ dẫn xuất

• bãi cỏ

Tính từ

cỏ

1. Nhỏ mọn.

   Giặc cỏ.

Tham khảo

• "cỏ". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)