hèn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hɛ̤n˨˩	hɛŋ˧˧		hɛŋ˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hɛn˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 賢: hiền, hèn, hiện
• 𠍦: hèn
• 䝨: hiền, hèn, hờn
• 閑: nhèn, nhàn, gian, nhìn, hèn

• 闲: nhàn, hèn
• 𡮷: hèn
• 𡮺: hèn
• 𢤞: hèn, hờn

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• hên
• hen

• hẹn
• hến

Tính từ

hèn

1. Nhút nhát đến mức đáng khinh.

   Chỉ thế mà không dám nói, sao mà hèn thế.

2. Ở hạng tồi kém/tầm thường, bị coi thường/khinh thường/khinh bỉ.

   Người hèn. Phận hèn. Tài hèn sức mọn.

Dịch

• tiếng Anh: coward

Tham khảo

• "hèn", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)