sa

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
saː˧˧	ʂaː˧˥		ʂaː˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂaː˧˥			ʂaː˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “sa”

• 猀: sa
• 砂: sa
• 莏: sa, ta
• 莎: toa, sa, ta
• 少: thiểu, sa, thiếu
• 紗: sa
• 沙: sá, sa
• 㤞: sa
• 纱: sa
• 逤: sa, tỏa
• 鲨: sa
• 䤬: sa
• 𩊮: sa
• 挱: sa, ta, ki, ky

• 挲: sa, ta
• 帴: tiễn, sa, tiên, tàn
• 楂: sa, tra
• 蹉: tha, sa
• 磋: tha, sa
• 鯊: sa, tiêu
• 剎: sa, sát
• 䩖: sa, bí
• 裟: sa
• 娑: sa, ta
• 奢: xa, sa
• 痧: sa
• 桫: toa, sa
• 桬: sa

Phồn thể

• 挱: sa
• 砂: sa
• 痧: sa
• 蹉: tha, sa
• 桫: sa
• 鯊: sa

• 桬: sa
• 莎: toa, sa
• 娑: sa
• 紗: sa
• 沙: sá, sa
• 裟: sa

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 砂: sa
• 挱: sa
• 楂: sa, tra
• 痧: sa
• 猀: sa
• 蹉: sa, tha
• 鲨: sa
• 桫: sa
• 車: xe, sa, se, xơ, xa, xê, xè, xế

• 鯊: sa
• 桬: sa
• 莎: sa, ta, toa
• 娑: sa, ta
• 挲: sa, ta
• 紗: sa
• 沙: sà, sa, xoà, nhểu
• 裟: sa
• 纱: sa

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• sạ
• sả

• sá
• sà

Danh từ

sa

1. Thứ lụa rất mỏng dùng may áo dài.

   Sa hoa.

   Sa trơn.

   Áo sa.

Động từ

sa

1. Rơi xuống.

   Gió xuân hiu hắt, sương sa lạnh lùng. (ca dao)

   Đạo đức cách mạng không phải từ trên trời sa xuống (Hồ Chí Minh)

   Chim sa cá nhảy chớ chơi. (tục ngữ)

   Sầu tuôn đứt nối, châu sa vắn dài (Truyện Kiều)

2. Rơi vào; Mắc vào.

   Sa đâu ấm đấy. (tục ngữ)

   Sa vào tay địch.

   Sa vào bẫy.

   Chuột sa chĩnh gạo.

   Sa vào tham ô hủ hoá, lãng phí, xa hoa (Hồ Chí Minh)

3. Đặt xuống.

   Bút sa, gà chết. (tục ngữ)

4. Nói trẻ con chết non.

   Một con sa bằng ba con đẻ. (tục ngữ)

Tham khảo

• "sa", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Abau

Danh từ

sa

1. Phụ nữ.

Tham khảo

• transnewguinea.org, trích dẫn từ D. C. Laycock, Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66

Tiếng Aceh

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /sa/

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Anh

Từ viết tắt

sa (SA)

1. (Tôn giáo) Đội quân Cứu tế (Salvation Army).
2. (Thông tục) Gợi tình (sex appeal).
3. Nam phi (South Africa).

Tham khảo

• "sa", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Bih

Số từ

sa

1. một.

Tham khảo

• Tam Thi Min Nguyen, A grammar of Bih (2013)

Tiếng Chăm Đông

Số đếm tiếng Chăm Đông

<  0	1	2  >
Số đếm : sa

Cách viết khác

• ꨧ
• ꩑

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /saː/

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Chơ Ro

Động từ

sa

1. ăn.

Tham khảo

• Thomas, David. (1970) Vietnam word list (revised): Chrau Jro. SIL International.

Tiếng Chu Ru

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Ê Đê

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Gia Rai

Số từ

sa

1. một.

Tiếng H'roi

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Kabyle

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [sa]

Số từ

sa

1. bảy.

Đồng nghĩa

• sebɛa

Tham khảo

• Số tiếng Kabyle tại Omniglot.

Tiếng K'Ho

Động từ

sa

1. ăn.

Tham khảo

• Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) Ngữ pháp tiếng Kơ Ho. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng.

Tiếng Ra Glai Bắc

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Ra Glai Nam

Số từ

sa

1. một.

Tiếng Tà Mun

Động từ

sa

1. ăn.

Tham khảo

• Phan Trần Công (2017). Tương ứng từ vựng và mối quan hệ giữa các ngôn ngữ trong nhóm Bahnar Nam. Tạp chí Phát triển Khoa học và Công nghệ: Chuyên san Khoa học xã hội và Nhân văn, tập 1, số 4, 2017.

Tiếng Ten'edn

Động từ

sa

1. xuống.

Tham khảo

• Tiếng Ten'edn tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.

Tiếng Wolio

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /sa/

Số từ

sa

1. một.

Tham khảo

• Số đếm tiếng Wolio tại Omniglot