hao

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
haːw˧˧	haːw˧˥		haːw˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
haːw˧˥			haːw˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “hao”

Phồn thể

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

嗃: hao, xao, gào, hạc, gao, kêu, háo, xào
薅: hao
薧: hao, hảo
嚆: hao, hau
庨: hao
烋: hao, hưu
唬: hao, hố, hổ, hô, quách
哮: hao, hếu
嘐: hao

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

hảo
hão

hào
háo

Động từ

hao

Bị giảm mất đi một phần về số lượng, giảm dần từng ít một, do một nguyên nhân nào đó.
Dầu bay hơi, hao mất nhiều.
Tốn nhiều hơn so với mức thường, mức cần thiết.
Mạ nhỏ cây, cấy hao lắm.

Cuộc chiến tranh hao người tốn của.

Dịch

Tham khảo

"hao", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Babuza

Danh từ

hao

lửa.

Tham khảo

Ogawa, Naoyoshi (2003). English-Favorlang vocabulary. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa. →ISBN.

Tiếng Tay Dọ

Danh từ

hao

cây xấu hổ (nha hao).

Tham khảo

Sầm Văn Bình (2018) Từ điển Thái–Việt (Tiếng Thái Nghệ An)‎, Nghệ An: Nhà xuất bản Nghệ An

Tiếng Zirenkel

Danh từ

hao

thủ lĩnh.

Tham khảo

Calvain, Mbernodji; Johnson, Eric (2006). Enquête sociolinguistique de la langue Moubi du Tchad. SIL International.

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=hao&oldid=2216233”