thẩm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰə̰m˧˩˧	tʰəm˧˩˨		tʰəm˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰəm˧˩			tʰə̰ʔm˧˩

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “thẩm”

• 谂: thẩm
• 讅: thẩm
• 谉: thẩm
• 沈: thẩm, trầm, trấm
• 瀋: thẩm, trầm, trấm
• 抌: trẩm, thẩm, đam
• 嬏: thẩm
• 㶒: thẩm
• 伔: dũ, đảm, thẩm
• 渖: thẩm, trầm, trấm
• 冘: thẩm, dâm

• 㪛: thẩm
• 审: thẩm
• 瞫: thẩm
• 侵: thẩm, xâm, tẩm
• 嬸: thẩm
• 齋: thẩm, tễ, trai
• 諗: thẩm, thâm
• 審: thẩm
• 魫: chẩm, thẩm
• 婶: thẩm
• 㱽: thẩm

Phồn thể

• 讅: thẩm
• 審: thẩm
• 沈: thẩm, trầm, trấm

• 瀋: thẩm
• 諗: thẩm
• 嬸: thẩm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 审: thẩm
• 谂: thẩm
• 讅: thẩm
• 󰄇: thậm, thẩm
• 審: thẳm, thẩm, thẫm, thấm, thủm, thắm, sẩm, săm
• 沈: chìm, dìm, đắm, đậm, thẩm, đăm, trời, chằm, trầm, ngầm, đẵm, tròm
• 瀋: thăm, thẳm, thẩm, thẫm, thấm, thủm, trầm, thỏm
• 渖: thẩm

• 抌: chủm, đấm, đem, thẩm, đăm, đâm, trẩm, đớm
• 谉: thẩm
• 侵: xơm, thẩm, xăm, xắm, xâm
• 諗: thẩm
• 婶: thẩm
• 嬸: thẩm, xẩm, thím
• 魫: thẩm, chẩm
• 瞫: thẩm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• thầm
• thắm
• thăm
• thảm
• tham
• thấm

• thâm
• thẳm
• thám
• thàm
• thẫm
• thậm

Động từ

thẩm

1. Xét kỹ những việc thuộc về tòa án.

   Thẩm lại vụ án.

2. Như thấm

   Thẩm cho ráo mực.

Tham khảo

• "thẩm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)