thẳm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰa̰m˧˩˧	tʰam˧˩˨		tʰam˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰam˧˩			tʰa̰ʔm˧˩

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 審: thẳm, thẩm, thẫm, thấm, thủm, thắm, sẩm, săm
• 深: thăm, thẳm, thẫm, thâm, thum

• 瀋: thăm, thẳm, thẩm, thẫm, thấm, thủm, trầm, thỏm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• thầm
• thắm
• thám
• thàm
• thẩm
• thẫm
• thậm

• thâm
• thăm
• thảm
• tham
• thẩm
• thấm

Tính từ

thẳm

1. Sâu hay xa đến mức hút tầm mắt, nhìn như không thấy đâu là cùng, là tận.

   Núi cao vực thẳm.

   Đường xa dặm thẳm.

   Sâu thẳm.

   Xa thẳm.

   Đôi mắt buồn thẳm. — .

2. Láy. Thăm thẳm. (ý mức độ nhiều
   Nếu bạn biết tên đầy đủ của ý mức độ nhiều, thêm nó vào danh sách này.
   )

Dịch

Tham khảo

• "thẳm". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [tʰam˨˩˧]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [tʰam˨˦]

Danh từ

thẳm

1. hang, hầm.

Tiếng Mường

Cách phát âm

• IPA: /tʰam³/

Động từ

thẳm

1. tắm.