sẩy

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
sə̰j˧˩˧	ʂəj˧˩˨		ʂəj˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂəj˧˩			ʂə̰ʔj˧˩

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𤇧: sảy, sấy, sưởi, sẩy
• 侈: đứa, xi, xí, xỉ, xẩy, xảy, sẩy
• 𨀋: sỉa, sẩy

• 仕: sải, sảy, sĩ, sè, sì, sẽ, sỡi, sẻ, sễ, xẻ, sõi, xảy, sãi, sãy, sẩy
• 𤵴: sảy, sởi, sẩy
• 𢫟: sảy, sẻ, sẩy

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• sậy
• sầy
• sảy

• sấy
• sây
• say

Động từ

sẩy

1. (Dùng trong một số tổ hợp, trước d.) . Sơ ý, làm một động tác (tay, chân, miệng... ) biết ngay là không cẩn thận mà không kịp giữ lại được, để xảy ra điều đáng tiếc.

   Sẩy tay đánh vỡ cái chén.

   Sẩy chân ngã xuống ao.

   Sẩy chân còn hơn sẩy miệng (tục ngữ).

2. Để sổng mất đi, do sơ ý.

   Để sẩy mồi.

   Sẩy tù.

3. (Id.; kết hợp hạn chế) . Mất đi người thân.

   Sẩy cha còn chú, sẩy mẹ bú dì (tục ngữ).

4. (Thai) Ra ngoài tử cung khi đang còn ít tháng.

   Thai bị sẩy lúc mới ba tháng.

   Sẩy thai.

   Chị ấy bị sẩy (kng. ; sẩy thai).

Xem thêm

• (Ph.) .Xem sảy

Tham khảo

• "sẩy", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)