vuốt

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
vuət˧˥	juək˩˧		juək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vuət˩˩			vuət˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 󰁥: vuốt
• 𤢇: vuốt
• 𢴩: vuốt, vót
• 捽: lót, rót, tốt, chuốt, suốt, tuyệt, vuốt, chọt, tuốt, rút, chột, tót

• 爪: trẩu, trảu, trảo, vuốt
• 𤔯: vuốt
• 潷: vụt, xế, vút, vuốt, vọt
• 猝: thút, vuốt, thốt, tót

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• vuột
• vượt

Danh từ

vuốt

1. Móng nhọn, sắc và cong của một số loài vật như hổ, báo.

Động từ

vuốt

1. Áp lòng bàn tay lên vật gì và đưa nhẹ xuôi theo một chiều.

   Vuốt má em bé.

   Vuốt nước mưa trên mặt.

   Vuốt râu.

2. (Id.; dùng sau một số đg.) Như nói vuốt đuôi

   Nói vuốt một câu lấy lòng.

Dịch

• Tiếng Anh: swipe

Xem thêm

• vuốt ve

Tham khảo

• "vuốt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)