Wiktionary

bà

Tiếng ViệtSửa đổi

Cách phát âmSửa đổi

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
ɓa̤ː˨˩ɓaː˧˧ɓaː˨˩
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
ɓaː˧˧

Phiên âm Hán–ViệtSửa đổi

Chữ NômSửa đổi

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ tương tựSửa đổi

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Danh từSửa đổi

bà

  1. Người đàn bà sinh ra cha mẹ mình; mẹ của cha, mẹ mình.
    Cha mẹ không may mất sớm để lại đứa cháu thơ dại cho bà.
  2. Người đàn bà có quan hệ chị em hoặc thuộc cùng thế hệ với người sinh ra cha, mẹ mình.
  3. Người đàn bà đứng tuổi hoặc theo cách gọi tôn trọng, xã giao.
    Bà Nguyễn Thị X.
    Bà chủ tịch xã.
    Thưa quý ông, quý bà.
  4. Người đàn bà tự xưng mình khi tức giận với giọng trịch thượng, hách dịch.
    Rồi sẽ biết tay bà.
    Phải tay bà thì không xong đâu!

Tham khảoSửa đổi

Tiếng MườngSửa đổi

Động từSửa đổi

bà

  1. (Mường Bi) đụng, chạm (bàn tay vào người hoặc vật).
  2. (Mường Bi) vịn.

Tham khảoSửa đổi

  • Nguyễn Văn Khang; Bùi Chỉ; Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt, Nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc Hà Nội

Tiếng NùngSửa đổi

Tính từSửa đổi

bà

  1. điên, khùng.
Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=bà&oldid=2088535”