cước

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kɨək˧˥	kɨə̰k˩˧		kɨək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kɨək˩˩			kɨə̰k˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “cước”

• 踋: cước, trù
• 𦛶: cước
• 噱: cứ, cự, cước, cược
• 腳: khước, cước, giác

• 曕: cước
• 曶: cước, hốt
• 𦛕: cước
• 脚: cước

Phồn thể

• 腳: cước
• 脚: cước

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 腳: cước, cuốc
• 脚: khước, cước, cuốc

• 踋: cước

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• cuốc

Danh từ

cước (腳)

1. Đòn đá, đòn chân, cú đá.

Dịch

• Tiếng Anh: a kick

Danh từ

cước

1. Loài sâu nhả ra một thứ tơ.

   Con cước sống trên cây

2. Tơ do con cước nhả ra.

   Dùng cước làm dây cần câu.

3. Hiện tượng ngón tay ngón chân sưng đỏ và ngứa.

   Mùa rét, tay phát cước.

4. Tiền chi phí cho việc vận tải hàng hoá.

   Hàng đã trừ cước rồi.

Tham khảo

• "cước", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)