Tiếng ViệtSửa đổi

Cách phát âmSửa đổi

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
ʨe˧˥ʨḛ˩˧ʨe˧˥
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
ʨe˩˩ʨḛ˩˧

Phiên âm Hán–ViệtSửa đổi

Chữ NômSửa đổi

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ tương tựSửa đổi

Danh từSửa đổi

chế

  1. Tang.
    Để chế.
    Khăn chế.
  2. Lời của vua phong thưởng cho công thần, viết theo lối văn tứ lục biền ngẫu, mỗi câu ngắt thành hai đoạn 4-6 hoặc 6-4 và có vế đối ở từng cặp câu.

Động từSửa đổi

chế

  1. Nhạo để làm cho xấu hổ, e thẹn.
    Bị bạn chế.
    Chế hai đứa lấy nhau.
  2. Rót thêm vào để phát huy tác dụng.
    Chế thêm dầu.
  3. Làm ra, tạo ra.
    Chế ra một sản phẩm mới.

DịchSửa đổi

Tham khảoSửa đổi