trốn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨon˧˥	tʂo̰ŋ˩˧		tʂoŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂon˩˩			tʂo̰n˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 遁: nhộn, trộn, độn, tuần, trốn, đón, rộn, dọn, lộn
• 准: chủn, trốn, chuẩn, chỏn, chốn, chõn, chổn
• 坉: trốn, chốn, đồn

• 迍: đốn, đon, trốn, đón, dọn, truân
• 𧾌: trốn
• 準: chủn, choán, trốn, chuẩn, chốn, trúng, chũn

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• trơn
• trôn
• tròn
• trớn

• trộn
• trọn
• tron
• trợn

Động từ

trốn

1. Giấu mình vào chỗ kín đáo để khỏi bị trông thấy.

   Chơi đi trốn, đi tìm.

   Trốn trong rừng.

2. Bỏ đi, tránh đi nơi khác một cách bí mật để khỏi bị giữ lại, khỏi bị bắt.

   Trốn mẹ đi chơi.

   Chạy trốn.

   Bị lùng bắt, phải trốn đi.

3. Tìm cách lảng tránh một nhiệm vụ nào đó.

   Trốn việc nặng.

   Trốn trách nhiệm.

   Trốn học.

   Trốn thuế.

4. (Kết hợp hạn chế) . (Trẻ em) bỏ qua một giai đoạn tập vận động ban đầu nào đó.

   Trẻ trốn lẫy.

   Trốn bò.

Tham khảo

• "trốn", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)