ngâm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋəm˧˧	ŋəm˧˥		ŋəm˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋəm˧˥			ŋəm˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ngâm”

Phồn thể

吟: ngâm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

訡: ngâm
唅: ham, hằm, hầm, ngậm, gầm, hợm, hụm, hàm, ngâm, hăm
唫: ngẩm, câm, gặm, căm, ngậm, ngẫm, gẫm, ngâm, cẩm

吟: ngẩm, ngăm, ngăn, ngợm, cầm, ngắm, gặm, ngậm, gầm, ngỡm, ngầm, ngẫm, gẫm, ngâm
噖: ngâm
崟: ngâm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Tính từ

ngâm

Nói vật gì đã dìm lâu trong nước.
Tre.

Nỡ nào để hồng ngâm chuột vọc (BNT
Nếu bạn biết tên đầy đủ của BNT, thêm nó vào danh sách này.
)

Động từ

ngâm

Đọc một bài thơ với giọng kéo dài.
Ngâm một câu thơ vỗ bụng cười (Nguyễn Công Trứ)
Dìm lâu trong một chất lỏng.
Sớm ngày đem lúa ra ngâm, bao giờ mọc mầm ta sẽ vớt ra. (ca dao)
Để lâu không làm đến hoặc không xét đến.
Vì tính quan liêu nên công việc ngâm mãi không giải quyết.

Dịch

Tham khảo

"ngâm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=ngâm&oldid=1880095”