ngẫm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋəʔəm˧˥	ŋəm˧˩˨		ŋəm˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋə̰m˩˧	ŋəm˧˩		ŋə̰m˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ngẫm”

• 嬐: ngẫm, tiêm
• 㚧: ngẫm, tiêm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 噤: cấm, cúm, gặm, ngậm, ngẫm, gẫm
• 錦: củm, hẩm, gắm, gấm, ngẫm, gẫm, cẩm
• 唫: ngẩm, câm, gặm, căm, ngậm, ngẫm, gẫm, ngâm, cẩm
• 𡄎: gặm, ngậm, gậm, ngẫm, gẫm

• 嬐: tiêm, ngẫm
• 𥋴: quặm, ngắm, gắm, ngẫm
• 吟: ngẩm, ngăm, ngăn, ngợm, cầm, ngắm, gặm, ngậm, gầm, ngỡm, ngầm, ngẫm, gẫm, ngâm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ngắm
• ngám
• ngâm
• ngấm

• ngăm
• ngàm
• ngầm
• ngậm

Động từ

ngẫm

1. Suy nghĩ sâu xa.

   Chống tay ngồi ngẫm sự đời (Cung oán ngâm khúc)

   Trông người lại ngẫm đến ta (Truyện Kiều)

Tham khảo

• "ngẫm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)