中

Tra từ bắt đầu bởi

中

Chữ Hán

Tra cứu

Thư pháp

• Số nét: 4
• Bộ thủ: 丨 + 3 nét (xem trong Hán Việt tự điển)
• Dữ liệu Unicode: U+4E2D (liên kết ngoài tiếng Anh)

Chuyển tự

• Chữ Latinh
  • Phiên âm Hán-Việt: trung, trúng
  • Bính âm: zhōng (zhong¹), zhòng (zhong⁴)
  • Wade–Giles: chung¹, chung⁴

Từ nguyên

Sự tiến hóa của chữ 中 trong lịch sử

Giáp cốt văn	Kim văn	Đại triện	Tiểu triện	Lệ thư	Khải thư	Tống thể
TK 16–11 TCN	TK 11–3 TCN

Tiếng Quan Thoại

Tính từ

中

1. Ở giữa.

   中心 – trung tâm

2. Ở bên trong, ở khoảng lơ lửng, bị bao bọc.
3. (thuộc) Nước Trung Quốc.

   中文 – tiếng Trung Quốc

Dịch

ở giữa

• Tiếng Anh: central, middle

• Tiếng Tây Ban Nha: central

thuộc Trung Quốc

• Tiếng Anh: Chinese, Sino-

• Tiếng Tây Ban Nha: chino gđ, china gc

Động từ

中

1. Trúng mục tiêu.

   的中 – trúng đích

2. Đạt được mục tiêu.

Dịch

• Tiếng Anh: hit (a target), attain, reach

• Tiếng Tây Ban Nha: alcanzar (a)

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

⧼wiktionary-Nôm⧽

truồng, đúng, trong, trung, chung, truông, trúng

⧼wikipedia-Nôm Ngoại Văn-desc⧽

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨuəŋ˨˩ ɗuŋ˧˥ ʨawŋ˧˧ ʨuŋ˧˧ ʨuŋ˧˧ ʨuəŋ˧˧ ʨuŋ˧˥	tʂuəŋ˧˧ ɗṵŋ˩˧ tʂawŋ˧˥ tʂuŋ˧˥ ʨuŋ˧˥ tʂuəŋ˧˥ tʂṵŋ˩˧		tʂuəŋ˨˩ ɗuŋ˧˥ tʂawŋ˧˧ tʂuŋ˧˧ ʨuŋ˧˧ tʂuəŋ˧˧ tʂuŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂuəŋ˧˧ ɗuŋ˩˩ tʂawŋ˧˥ tʂuŋ˧˥ ʨuŋ˧˥ tʂuəŋ˧˥ tʂuŋ˩˩			tʂuəŋ˧˧ ɗṵŋ˩˧ tʂawŋ˧˥˧ tʂuŋ˧˥˧ ʨuŋ˧˥˧ tʂuəŋ˧˥˧ tʂṵŋ˩˧

Tiếng Nhật

Danh từ

中 (なか)

1. Trong, nội bộ của vật chất.