trung tâm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨuŋ˧˧ təm˧˧	tʂuŋ˧˥ təm˧˥		tʂuŋ˧˧ təm˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂuŋ˧˥ təm˧˥			tʂuŋ˧˥˧ təm˧˥˧

Từ nguyên

Phiên âm Hán Việt của chữ Hán 中心 (中 là trung, “ở giữa” và 心 là tâm, “phần cốt lõi, ở giữa”).

Danh từ

trung tâm

1. Phần giữa của một khoảng không gian.

   Trung tâm thành phố.

2. Nơi tập hợp hay phối hợp nhiều hoạt động.

   Trung tâm nghiên cứu khoa học.

3. Nơi tập hợp nhiều hoạt động có những ảnh hưởng và tác dụng tỏa ra từ đó.

   Thủ đô là trung tâm chính trị văn hóa... của cả nước.

Dịch

• Tiếng Anh: center (Mỹ), centre (Anh)
• Tiếng Pháp: centre

• Tiếng Tây Ban Nha: centro gđ

Tính từ

trung tâm

1. Vượt về tầm quan trọng những cái có liên quan phụ thuộc với mình và do đó quy tụ vào mình.

   Công tác trung tâm.

   Nhiệm vụ trung tâm.

Dịch

• Tiếng Anh: central, core

• Tiếng Tây Ban Nha: central

Tham khảo

• "trung tâm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)