đen

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗɛn˧˧	ɗɛŋ˧˥		ɗɛŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗɛn˧˥			ɗɛn˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 󰔺: đen
• 𪓇: đen
• 黰: đen, chẩn

• 󰔹: đen
• 顛: đen, điên
• 顚: đen, điên

Tính từ

đen

1. Có màu như của than, của mực tàu.

   Bộ quần áo đen.

2. Chỉ mức độ tồi tệ của sự không may mắn.

   Anh chàng này đen đủi quá.

Từ ghép

• đen bạc
• đen bóng, đen giòn, đen kịt, đen nhánh, đen sì
• đen đỏ, đỏ đen
• đen đủi
• đen ngòm, đen nghịt, đen ngòm đen nghịt, đen tối
• chợ đen
• dân đen
• đen thui

Dịch

màu

• Tiếng Anh: black

• Tiếng Tây Ban Nha: negro gđ, negra gc

mức độ tồi tệ

• Tiếng Anh: black

• Tiếng Tây Ban Nha: negro gđ, negra gc

Tham khảo

• "đen", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)