đỗi

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗoʔoj˧˥	ɗoj˧˩˨		ɗoj˨˩˦

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗo̰j˩˧	ɗoj˧˩		ɗo̰j˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “đỗi”

Phồn thể

譈: đỗi
憝: đỗi

懟: đỗi
錞: đỗi, thuần

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

瀢: đỗi
镦: đôn, đôi, đỗi, đội
譈: đỗi
隊: đụi, đòi, dội, đôi, nhụi, đỗi, đội, dụi, giọi, đọi, trụy
對: tụi, nhối, rói, đôi, đối, đỗi, túi, tối, đổi, dối, húi, nhói
鐓: đôn, đôi, đỗi, đội

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Danh từ

đỗi

Chừng mục.
Chiều con quá đỗi.

Yêu nhau quá đỗi nên mê, rồi ra mới biết kẻ chê, người cười. (ca dao)
Khoảng thời gian.
Nhìn theo chúng tôi một đỗi rất lâu (Tô-hoài
Nếu bạn biết tên đầy đủ của Tô-hoài, thêm nó vào danh sách này.
)
Quãng đường.
Đã đi được một đỗi đường dài.
Ngòi nước.
Bờ đầm, bờ đỗi.

Động từ

đỗi

Sai.
Đỗi chờ.

Đỗi hẹn
Lỡ.
Đỗi suất cơm.

Dịch

Tham khảo

"đỗi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=đỗi&oldid=1950914”