Tiếng ViệtSửa đổi

Cách phát âmSửa đổi

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
za̰ːʔp˨˩ʐa̰ːp˨˨ɹaːp˨˩˨
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
ɹaːp˨˨ɹa̰ːp˨˨

Chữ NômSửa đổi

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ tương tựSửa đổi

Danh từSửa đổi

rạp

  1. Nhà làm tạm để che mưa nắng trong hội hè, cưới xin, ma chay.
    Dựng rạp ở giữa sân.
  2. Nhà chuyên dùng để biểu diễn văn nghệ.
    Rạp tuồng.
    Rạp chiếu bóng.
    Rạp hát.
    Rạp tuồng vân cẩu còn đông khách, góc túi càn khôn đủ chứa ta (Bùi Kỷ)
  3. Trgt.
  4. Nói cúi hẳn xuống.
    Hồi đó, khi vua đi qua mọi người phải cúi rạp xuống.
  5. Nói ngọn cây đổ hẳn về một phía.
    Lá đổ rạp xuống ruộng.

Tính từSửa đổi

rạp

  1. Thấp.
    Vồng rạp mưa rào, vồng cao gió táp. (tục ngữ)

DịchSửa đổi

Tham khảoSửa đổi