parade

Tiếng Anh

parade

Cách phát âm

• IPA: /pə.ˈreɪd/

Hoa Kỳ

[pə.ˈreɪd]

Danh từ

parade /pə.ˈreɪd/

1. Sự phô trương.
2. Cuộc diễu hành, cuộc duyệt binh.

   Mac Day parade — cuộc diễu hành ngày 1 tháng 5

3. Nơi duyệt binh; thao trường ((cũng) parade ground).
4. Đường đi dạo mát; công viên.

Thành ngữ

• programme parade: Chương trình các tiết mục (truyền thanh, truyền hình).

Ngoại động từ

parade ngoại động từ /pə.ˈreɪd/

1. Tập họp (quân đội) để duyệt binh, cho diễu hành, cho diễu binh.

   to parade troops — cho diễu binh

2. Phô trương.

   to parade one's skill — phô tài khoe khéo

3. Diễu hành qua, tuần hành qua.

   to parade the streets — diễu hành qua phố

Chia động từ

parade

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to parade
Phân từ hiện tại	parading
Phân từ quá khứ	paraded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	parade	parade hoặc paradest¹	parades hoặc paradeth¹	parade	parade	parade
Quá khứ	paraded	paraded hoặc paradedst¹	paraded	paraded	paraded	paraded
Tương lai	will/shall² parade	will/shall parade hoặc wilt/shalt¹ parade	will/shall parade	will/shall parade	will/shall parade	will/shall parade
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	parade	parade hoặc paradest¹	parade	parade	parade	parade
Quá khứ	paraded	paraded	paraded	paraded	paraded	paraded
Tương lai	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	parade	—	let’s parade	parade	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

parade nội động từ /pə.ˈreɪd/

1. Diễu hành, tuần hành.

Chia động từ

parade

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to parade
Phân từ hiện tại	parading
Phân từ quá khứ	paraded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	parade	parade hoặc paradest¹	parades hoặc paradeth¹	parade	parade	parade
Quá khứ	paraded	paraded hoặc paradedst¹	paraded	paraded	paraded	paraded
Tương lai	will/shall² parade	will/shall parade hoặc wilt/shalt¹ parade	will/shall parade	will/shall parade	will/shall parade	will/shall parade
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	parade	parade hoặc paradest¹	parade	parade	parade	parade
Quá khứ	paraded	paraded	paraded	paraded	paraded	paraded
Tương lai	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade	were to parade hoặc should parade
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	parade	—	let’s parade	parade	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "parade", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pa.ʁad/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
parade /pa.ʁad/	parades /pa.ʁad/

parade gc /pa.ʁad/

1. Sự phô trương.

   Faire parade de son talent — phô trương tài nghệ

2. Cuộc duyệt binh.
3. Tiết mục chiêu khách (của đoàn biểu diễn ở chợ... ).
4. Sự đánh, sự đỡ, cách tránh, cách đỡ (khi bị đánh).

   Parade qui vaut une attaque — cách đỡ mà như tấn công

5. Sự đứng sững lại (của ngựa khi bị gò).

   de parade — để phô trương, để trưng

   lit de parade — xem lit

Tham khảo

• "parade", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)