firm

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈfɜːm/

Hoa Kỳ

[ˈfɜːm]

Danh từ

firm /ˈfɜːm/

1. Hãng, công ty.

Tính từ

firm /ˈfɜːm/

1. Chắc, rắn chắc.

   firm muscles — bắp thịt rắn chắc

2. Vững chắc; bền vững.

   a firm foundation — nền tảng vững chắc

3. Nhất định không thay đổi.

   firm prices — giá nhất định

4. Mạnh mẽ.

   a firm voice — giọng nói mạnh mẽ

5. Kiên quyết, vững vàng, không chùn bước.

   firm measures — biện pháp kiên quyết

   a firm faith — lòng tin sắt đá

   a firm position (stand) — lập trường kiên định

6. Trung thành, trung kiên.

Thành ngữ

• as firm as rock: Vững như bàn thạch.
• to be on the firm ground: Tin chắc.
• to take a firm hold of something: Nắm chắc cái gì.

Phó từ

firm /ˈfɜːm/

1. Vững, vững vàng.

   to stand firm — đứng vững

Thành ngữ

• to hold firm to one's beliefs: Giữ vững niềm tin.

Ngoại động từ

firm ngoại động từ /ˈfɜːm/

1. Làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn.
2. Nền (đất).
3. Cắm chặt (cây) xuống đất.

Chia động từ

firm

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to firm
Phân từ hiện tại	firming
Phân từ quá khứ	firmed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	firm	firm hoặc firmest¹	firms hoặc firmeth¹	firm	firm	firm
Quá khứ	firmed	firmed hoặc firmedst¹	firmed	firmed	firmed	firmed
Tương lai	will/shall² firm	will/shall firm hoặc wilt/shalt¹ firm	will/shall firm	will/shall firm	will/shall firm	will/shall firm
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	firm	firm hoặc firmest¹	firm	firm	firm	firm
Quá khứ	firmed	firmed	firmed	firmed	firmed	firmed
Tương lai	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	firm	—	let’s firm	firm	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

firm nội động từ /ˈfɜːm/

1. Trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc.

Chia động từ

firm

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to firm
Phân từ hiện tại	firming
Phân từ quá khứ	firmed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	firm	firm hoặc firmest¹	firms hoặc firmeth¹	firm	firm	firm
Quá khứ	firmed	firmed hoặc firmedst¹	firmed	firmed	firmed	firmed
Tương lai	will/shall² firm	will/shall firm hoặc wilt/shalt¹ firm	will/shall firm	will/shall firm	will/shall firm	will/shall firm
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	firm	firm hoặc firmest¹	firm	firm	firm	firm
Quá khứ	firmed	firmed	firmed	firmed	firmed	firmed
Tương lai	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm	were to firm hoặc should firm
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	firm	—	let’s firm	firm	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "firm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)