làng

Tiếng Việt

Từ nguyên

Bắt nguồn từ từ tiếng Hán thượng cổ “莊” /*[ts]raŋ/.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
la̤ːŋ˨˩	laːŋ˧˧		laːŋ˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
laːŋ˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 廊: sang, lang, làng, láng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• láng
• lảng
• lang
• lăng
• lẵng
• lặng

• Lãng
• lang
• lạng
• lẳng
• lắng

Danh từ

làng

1. Khối dân cư ở nông thôn làm thành một đơn vị có đời sống riêng về nhiều mặt, và là đơn vị hành chính thấp nhất thời phong kiến.

   Luỹ tre quanh làng.

   Người cùng làng.

   Phép vua thua lệ làng (tục ngữ).

2. (Kng.; dùng trong một số tổ hợp) . Những người cùng một nghề, một việc nào đó (nói tổng quát).

   Làng báo.

   Làng thơ.

Dịch

• Tiếng Anh: village

• Tiếng Pháp: village gđ

• Tiếng Trung Quốc: 村, 里

Tham khảo

• "làng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Arem

Cách phát âm

• IPA: [lɐːŋ]

Danh từ

làng

1. làng.