vành

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
va̤jŋ˨˩	jan˧˧		jan˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vajŋ˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 㮠: vang, vành
• 鑅: vành, hoàng
• 𥯋: manh, vành, mành
• 𨪪: vành

• 榮: vang, vành, vênh, văng, vểnh, vinh, vanh
• 栐: vành
• 𤗖: vành, miểng, mảnh

Danh từ

vành

1. Vòng tròn bao quanh miệng hoặc phía ngoài một số vật.

   Vành thúng.

   Vành nón.

   Vành mũ tai bèo.

2. Bộ phận vòng tròn bằng sắt thép, bằng gỗ của bánh xe.

   Xe gãy vành.

   Thay đôi vành xe.

3. Phần bao quanh vị trí nào.

   Những lô cốt vành ngoài của sở chỉ huy.

4. Cách, mánh khoé.

   Đủ mọi vành.

Động từ

vành

1. Căng tròn, mở tròn ra.

   Vành mắt ra mà nhìn.

   Vành tai ra mà nghe.

Tham khảo

• "vành", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)