trọng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨa̰ʔwŋ˨˩	tʂa̰wŋ˨˨		tʂawŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂawŋ˨˨	tʂa̰wŋ˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “trọng”

• 蚛: trọng
• 仲: trọng

• 重: trùng, trọng
• 狆: trọng

Phồn thể

• 仲: trọng
• 重: trùng, trọng

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 喠: tung, trọng, giọng, gióng
• 蚛: trọng
• 仲: trọng

• 重: chồng, trụng, chuộng, trửng, trọng, chùng, trộng, trùng, chõng
• 狆: trọng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• trông
• trỏng
• trong
• trống

• tróng
• tròng
• trồng

Động từ

trọng

1. Coi trọng, chú ý, đánh giá cao.

   Trọng chất lượng hơn số lượng.

2. Tt., id. ở mức độ cao, rất nặng, đáng quan tâm.

   Bệnh trọng.

   Tội trọng.

Tham khảo

• "trọng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)