muối

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
muəj˧˥	muə̰j˩˧		muəj˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
muəj˩˩			muə̰j˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 㙁: mũi, muối
• 𪉥: muối
• 󰎑: muối

• 莓: mội, muối, môi, mai
• 𪉴: muối
• 酶: muối, môi

Danh từ

muối

1. hợp chất ion có một hay mấy ion kim cùng với ion hay nhóm ion không kim
2. từ ngữ chung cho clorua nátri (NaCl)

Đồng nghĩa

2. muối ăn

Dịch

từ ngữ chung cho clorua nátri

• Tiếng Anh: salt (1 & 2)
• Tiếng Ba Lan: sól gc
• Tiếng Đan Mạch: salt gt
• Tiếng Đức: Salz gt (1 & 2)
• Tiếng Friuli: sâl gđ
• Tiếng Gruzia: მარილი (marili)
• Tiếng Hà Lan: zout (1 & 2)
• Tiếng Hungary: só
• Tiếng Khmer: អំបិល (ʼɑmbəl)
• Tiếng Lào: ເກືອ (kư̄a)
• Tiếng Latvia: sāls gc
• Tiếng Lô Lô: ꋂ (ce)
• Tiếng Lombard: sal gđ
• Tiếng Mã Lai: garam
• Tiếng Miến Điện: ဆား (hca:)
• Tiếng Môn: ၜဵု (bɜ)
• Tiếng Mường: bỏi, vỏi
• Tiếng Nga: соль gc (sol') (1 & 2)
• Tiếng Occitan: sal, sau gc
• Tiếng Pháp: sel gđ (1 & 2)
• Tiếng Piemonte: sal gđ/gc
• Tiếng Rohingya: nun
• Tiếng Tây Tạng: ཚྭ (tshwa)
• Tiếng Thái: เกลือ (glʉʉa) (glʉʉa)
• Tiếng Thái Đen: ꪹꪀ
• Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: tuz
• Tiếng Triều Tiên: 소금 (sogeum)
• Tiếng Ý: sale gđ

Động từ

muối

1. Cho muối vào ướp các loại thực phẩm để giữ được lâu hoặc làm thức ăn chua.

   Muối dưa, muối cà, muối thịt để dành.

Tham khảo

• "muối", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [muəj˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [muəj˦]

Danh từ

muối

1. viên.
2. hạt, hột.

Tham khảo

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt‎ (bằng tiếng Việt), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên