chua

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨwaː˧˧	ʨuə˧˥		ʨuə˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʨuə˧˥			ʨuə˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 珠: chau, chua, chu, châu
• 注: chua, chõ, chú, giú
• 咮: chau, chẩu, chua, chu
• 朱: cho, chau, chẩu, choa, chua, chu, chõ, châu
• 𢟐: chua

• 䣷: chua
• 洙: chau, thù, chua
• 註: chua, chú
• 𠺾: chau, chua

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• chửa
• chưa
• chùa
• chứa

• chừa
• chúa
• chữa

Tính từ

chua

1. Có vị như vị của chanh, giấm.

   Chanh chua thì khế cũng chua (ca dao).

   Dưa muối chua.

   Thích ăn chua.

2. (Đất đai) Có chứa nhiều chất acid.

   Đồng chua nước mặn.

   Bón vôi để khử chua.

3. Có mùi của chất lên men như mùi của giấm.

   Mùi chua bỗng rượu.

4. (Giọng nói) Cao the thé, nghe khó chịu.

   Giọng chua như mẻ.

   Nói chua (nói chanh chua, nhằm làm cho người ta khó chịu).

Động từ

chua

1. (Kng.) Chú thích cho rõ.

   Chua nghĩa trong ngoặc.

   Có chua thêm ở dưới.

Tham khảo

• "chua". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)