thả

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰa̰ː˧˩˧	tʰaː˧˩˨		tʰaː˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰaː˧˩			tʰa̰ːʔ˧˩

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “thả”

• 庹: thỏa, thả
• 砠: thư, thả
• 𠀃: thả

• 且: tồ, thư, thả
• 𠀇: thả

Phồn thể

• 且: thư, thả

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 庹: sải, thả
• 咀: vả, trớ, tư, thư, thở, chớ, thả, nhả
• 󰋉: thả

• 且: vả, và, thư, vã, thả
• 抯: vả, tra, thả

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• thà
• tha
• thá

Động từ

thả

1. Để cho được tự do hoạt động, không giữ lại một chỗ nữa.

   Thả gà.

   Thả trâu.

   Thả tù binh.

   Thả thuyền xuống nước.

   Thả mình theo sở thích riêng.

2. Cho vào môi trường thích hợp để có thể tự do hoạt động hoặc phát triển.

   Thả diều.

   Thả bèo hoa dâu.

   Tận dụng hồ ao để thả cá.

3. Để cho rơi thẳng xuống nhằm mục đích nhất định.

   Thả mành cửa.

   Thả dù.

   Thả bom.

   Thả lưới.

Tham khảo

• "thả", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Nùng

Danh từ

thả

1. (Nùng Phàn Slình) mắt.