soạn

Tiếng Việt

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “soạn”

• 籑: soạn
• 纂: soạn, toản
• 𢰅: soạn
• 繤: soạn, toản
• 篹: bài, soạn, toán
• 霹: soạn, tịch, tích, phích, loan
• 饌: soạn, tuyển
• 僎: soạn, tốn, chuyến

• 瑑: soạn, chiện, triện
• 撰: soạn, tuyển, chuyển, toán
• 䉵: soạn
• 譔: soạn, tuyển
• 具: cụ, soạn
• 襈: soạn
• 𩜹: soạn
• 馔: soạn, tuyển

Phồn thể

• 籑: soạn
• 撰: soạn, tuyển, chuyển
• 譔: soạn

• 饌: soạn
• 僎: soạn, chuyến

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 纂: soạn, toản
• 繤: soạn
• 𦠆: soạn, rốn, tốn, dốn, sụn
• 饌: soạn, tuyển
• 僎: soạn

• 撰: soạn, toán, soảng, dốn, soạng, chọn, tuyển, rộn, dọn, chộn
• 󰏂: soạn, dọn
• 譔: soạn
• 篹: soạn
• 馔: soạn

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
swa̰ːʔn˨˩	ʂwa̰ːŋ˨˨		ʂwaːŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂwan˨˨	ʂwa̰n˨˨

Động từ

soạn

1. Đem ra, chọn lấy những thứ cần thiết và sắp xếp cho việc gì đó.

   Soạn hàng.

   Soạn giấy tờ.

   Soạn hành lí để chuẩn bị đi xa.

2. Chọn tài liệu và sắp xếp để viết thành bài, sách, bản nhạc, vở kịch.

   Soạn bài.

   Soạn sách.

   Nhà soạn nhạc.

   Soạn một vở kịch.

   Soạn tuồng.

Tham khảo

• "soạn", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)