ang

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
aːŋ˧˧	aːŋ˧˥		aːŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
aːŋ˧˥			aːŋ˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ang”

• 窫: ang
• 骯: ang, khảng

• 盎: áng, ang

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 坱: ương, ảng, ang
• 𤮃: ang
• 󰔆: ảng, ang

• 垵: ang
• 盎: án, ăng, áng, ang, đám

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• áng

Danh từ

ang

1. Đồ đựng nước bằng đất nung, thành hơi phình, miệng rộng.

   Ang sành.

   Ang đựng nước.

2. Đồ đựng trầu bằng đồng, thấp, thành hơi phình, miệng rộng.
3. Dụng cụ đong lường bằng gỗ hoặc đan bằng tre, hình hộp, dung tích khoảng bảy tám lít, dùng ở một số địa phương để đong chất hạt rời.

   Một ang gạo.

Tham khảo

• "ang", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Mường

Danh từ

ang

1. ang.

Tham khảo

• Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt‎, Nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc Hà Nội

Tiếng Pnar

Danh từ

ang

1. ranh giới.
2. vết nứt.
3. đường tròn.

Động từ

ang

1. há to miệng.

Tham khảo

• Passah, Sajeki (2013). Pnar-English Dictionary.

Tiếng Tay Dọ

Động từ

ang

1. chưng ra, khoe; diện; tạo dáng vẻ.

Tham khảo

• Sầm Văn Bình (2018) Từ điển Thái–Việt (Tiếng Thái Nghệ An)‎, Nghệ An: Nhà xuất bản Nghệ An