ฉ

Xem thêm: ฉี่

Chữ Thái

ฉ	U+0E09, ฉ THAI CHARACTER CHO CHING

← จ
[U+0E08]

Thai

ช →
[U+0E0A]

Chuyển tự

Chữ Latinh: ch

Mô tả

ฉ (ch)

Chữ thứ 7 trong bảng chữ Thái, gọi là chữ chỏ chình (cái chũm chọe).

Tiếng Bắc Thái

Lanna	ᨨ
Thái	ฉ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰ/

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 viết bằng chữ Thái tiếng Bắc Thái.
โฉม ― ᨨᩰᩫ᩠ᨾ ― hình dáng

Xem thêm

(Chữ Thái Rup Pariwat) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ณ, ด, ต, ถ, ท, ธ, น, บ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, อ‍ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tham khảo

Wycliffe Thai Foundation and Wycliffe Bible Translators, Inc. (2017), “มัทธิว 13”, พระคริสตธรรมคัมภีร ภาคพันธสัญญาใหม (bằng tiếng Bắc Thái)

Tiếng Isan

Thái	ฉ
Lanna	ᨨ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [t͡ɕʰ], [s]

Chữ cái

ฉ (ch/s)

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ Thái tiếng Isan.

Xem thêm

(Bảng chữ Thái tiếng Isan) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tham khảo

Aakanee (2018) / อีสาน—อังกฤษ

Tiếng Khün

Lanna	ᨨ
Thái	ฉ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /cʰ~t͡ɕʰ/

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 viết bằng chữ Thái tiếng Khün.
เอกฉนท์ ― ᩑᨠᨨᨶ᩠ᨴ᩼ ― sự nhất trí

Xem thêm

(Chữ Thái tiếng Khün) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tiếng Laomian

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰ/

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 viết bằng chữ Thái tiếng Laomian.

Xem thêm

Lỗi Lua trong Mô_đun:fun tại dòng 350: bad argument #1 to 'anchorEncode' (string expected, got nil).

Tiếng Nam Thái

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰ/

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ Thái tiếng Nam Thái.
ฉวย ― chuay ― giúp đỡ

Xem thêm

(Chữ Thái tiếng Nam Thái) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tiếng Nyaw

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [t͡ɕʰ]

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ Thái tiếng Nyaw.

Xem thêm

(Chữ Thái tiếng Nyaw) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tiếng Pali

Chữ viết khác

Các cách viết khác

cha (chữ Latinh)
𑀙 (Chữ Brahmi)
छ (Chữ Devanagari)
ছ (chữ Bengal)
ඡ (Chữ Sinhalese)
ဆ or ꧡ (Chữ Burmese)
ฉะ (Chữ Thai)
ᨨ (Chữ Tai Tham)
ຉ or ຉະ (Chữ Lao)
ឆ (Chữ Khmer)
𑄍 (Chữ Chakma)

Phụ âm thứ 7 trong tiếng Pali, viết bằng chữ Thái.
เฉก ― khéo léo

Xem thêm

(Chữ Thái tiếng Pali) ก (ka), ข (kha), ค (ga), ฆ (gha), ง (ṅa), จ (ca), ฉ (cha), ช (ja), ฌ (jha), ญ (ña), ฏ (ṭa), ฐ (ṭha), ฑ (ḍa), ฒ (ḍha), ณ (ṇa), ต (ta), ถ (tha), ท (da), ธ (dha), น (na), ป (pa), ผ (pha), พ (ba), ภ (bha), ม (ma), ย (ya), ร (ra), ล (la), ว (va), ส (sa), ห (ha), ฬ (ḷa), ฬฺห (ḷha)

Ký tự số

ฉ (cha)

Sáu.

Tiếng Phạn

Chữ viết khác

Các chữ viết khác

ছ (Chữ Assamese)
ᬙ (Chữ Balinese)
ছ (chữ Bengal)
𑰔 (Chữ Bhaiksuki)
𑀙 (Chữ Brahmi)
ဆ (Chữ Burmese)
छ (Chữ Devanagari)
છ (Chữ Gujarati)
ਛ (Chữ Gurmukhi)
𑌛 (Chữ Grantha)
ꦖ (Chữ Javanese)
ಛ (Chữ Kannada)
ឆ (Chữ Khmer)
ຉ (Chữ Lao)
ഛ (Chữ Malayalam)
ᡮᠠ (Chữ Manchu)
𑘔 (Chữ Modi)
ᠼᠠ᠋ (Chữ Mongolian)
𑦴 (Chữ Nandinagari)
𑐕 (Chữ Newa)
ଛ (Chữ Odia)
ꢘ (Chữ Saurashtra)
𑆗 (Chữ Sharada)
𑖔 (Chữ Siddham)
ඡ (Chữ Sinhalese)
𑩢 (Chữ Soyombo)
ఛ (Chữ Telugu)
ཚ (Chữ Tibetan)
𑒕 (Chữ Tirhuta)
𑨤 (Chữ Zanabazar Square)

Cách phát âm

(Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰɐ/
(Tiếng Phạn cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰɐ/

Chữ cái

ฉ (cha)

Phụ âm thứ 7 trong tiếng Phạn, viết bằng chữ Thái.
ตตฺร ตสฺยา: ปติ รฺยูษผฺ เสาชนฺยาตฺ ตสฺยา: กลงฺคํ ปฺรกาศยิตุมฺ อนิจฺฉนฺ โคปเนเน ตำ ปาริตฺยกฺตุํ มนศฺจเกฺรฯ
Giô-sép, chồng người, là người có nghĩa, chẳng muốn cho người mang xấu, bèn toan đem để nhẹm. (Ma-thi-ơ 1:19)

Xem thêm

(Bảng chữ Thái tiếng Phạn) ก, ข, ค, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ฌ, ญ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ณ, ต, ถ, ท, ธ, น, ป, ผ, พ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห

Tham khảo

Sanskrit Bible (2023), “มถิ: 1”, สตฺยเวท:ฯ (bằng tiếng Phạn)

Tiếng Thái

Cảnh báo: Tên hiển thị “<span class="Thai" lang="th">ฉ</span>” ghi đè tên hiển thị “<span class="Thai">ฉ</span>” bên trên.

Wikipedia tiếng Thái có bài viết về:

ฉ

Cách phát âm

Chính tả		ฉ t͡ɕʰ
Âm vị		ฉอ t͡ɕʰ ɒ	ฉอ ฉิ่ง t͡ɕʰ ɒ t͡ɕʰ i ˋ ŋ
Chuyển tự	Paiboon	chɔ̌ɔ	chɔ̌ɔ chìng
	Viện Hoàng gia	cho	cho ching
(Tiêu chuẩn) IPA^{(ghi chú)}		/t͡ɕʰɔː˩˩˦/^(V)	/t͡ɕʰɔː˩˩˦.t͡ɕʰiŋ˨˩/^(V)
Từ đồng âm sửa		ฉ.

Chữ cái

ฉ (chɔ̌ɔ)

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ Thái, gọi là chữ ฉ ฉิ่ง (chà chìng).
แฉะ ― chɛ̀ ― ướt

Xem thêm

(Bảng chữ Thái) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Từ nguyên

Mượn từ tiếng Pali cha (“sáu”).

Cách viết khác

ษัฑ (sàt), ษัษ (sàt), ษัฏ (sàt), ษัณ (sǎn)

Cách phát âm

Chính tả		ฉ t͡ɕʰ
Âm vị		ฉอ t͡ɕʰ ɒ	ช่อ d͡ʑ ˋ ɒ	ฉะ t͡ɕʰ a
Chuyển tự	Paiboon	chɔ̌ɔ	chɔ̂ɔ	chà
Chuyển tự	Viện Hoàng gia	cho	cho	cha
(Tiêu chuẩn) IPA^{(ghi chú)}		/t͡ɕʰɔː˩˩˦/^(V)	/t͡ɕʰɔː˥˩/^(V)	/t͡ɕʰaʔ˨˩/^(V)
Từ đồng âm sửa		ฉ.	ฉ้อ ช่อ

Ghi chú sử dụng

Phát âm là ฉะ (chà) khi dùng trong luật.

Tính từ

ฉ (chɔ̌ɔ)

Thứ sáu.

Ký tự số

ฉ (chɔ̌ɔ)

Sáu.

Tham khảo

Từ điển Thái Việt
Jean Baptiste Pallegoix, Jean Luis Vey, William J. Gedney (1896) Sariphot phāsā Thai/Dictionnaire Siamois Franc̜ais Anglais/Siamese French English dictionary, Bangkok: Imprimerie de la Mission Catholique, tr. 74
ราชบัณฑิตยสถาน (1997), ภาษาทางกฎหมาย, คลังความรู้, กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, truy cập 2017-05-03

Tiếng Ưu Miền

Chữ cái

ฉ (q)

Chữ cái thứ 9 trong bảng chữ Thái tiếng Ưu Miền.
เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง แอ๋ง เฒาะ เต๋ย เนีย-บูง นั้น ธ้วด เต้า เมี่ยน ต้าย หย่า ปย๊ม ม่าย แหม่ง เญย เฉีย เปียะ นิ่น เญย บะฒอง. นิ่น ฯฒฯ เป๋น ม่าย แหม่ง เญย เมี่ยน อ๊ะ.
Ziouv Tin-Hungh aengx zorqv deix nie-mbung nanv cuotv dauh mienh daaih yaac biomv maaih maengc nyei qiex bieqc ninh nyei mba'zorng. Ninh ziouc benx maaih maengc nyei mienh aqv.
Giê-hô-va Đức Chúa Trời bèn lấy bụi đất nắn nên hình người, hà sanh-khí vào lỗ mũi; thì người trở nên một loài sanh-linh. (Sáng thế Ký 2:7)

Xem thêm

(Bảng chữ Thái tiếng Ưu Miền) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

Tham khảo

Thailand Bible Society (2023), “ทิน เต่ย โต้ว 2”, Iu-Mien Thai (bằng tiếng Ưu Miền chữ Thái)
Thailand Bible Society (2023), “Tin Deic Douh 2”, Iu-Mien New (bằng tiếng Ưu Miền chữ Latinh)

Tiếng Yong

Lanna	ᨨ
Thái	ฉ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /t͡ɕʰ/

Chữ cái

ฉ (ch)

Chữ cái thứ 9 viết bằng chữ Thái tiếng Yong.

Xem thêm

(Chữ Thái tiếng Yong) ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฑ, ฒ, ณ, ฐ, ด, ต, ถ, ท, น, บ, ธ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ