chài

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨa̤ːj˨˩	ʨaːj˧˧		ʨaːj˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʨaːj˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 纃: chài
• 𦨑: chài
• 𥾒: chài

• 𦄴: chài
• 䊷: tri, chời, chài
• 𩵝: chài

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• chai
• chải

Danh từ

chài

1. Thứ lưới mép có những cục chì để quăng xuống úp lấy cá.

   Mất cả chì lẫn chài. (tục ngữ)

Tính từ

chài

1. Sống bằng nghề đánh cá bằng chài.

   Dân chài

2. Dùng để đi quăng chài.

   Thuyền chài.

Động từ

chài

1. Dùng chài bắt cá.

   Chồng chài, vợ lưới, con câu. (ca dao)

2. Dùng tà thuật làm cho người ta đau ốm, theo mê tín.

   Anh ấy ốm, người ta cứ cho là do thầy mo chài

3. Làm cho người ta say đắm.

   Cô bị ai chài mà thẫn thờ như thế?.

Tham khảo

• "chài", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng K'Ho

Tính từ

chài

1. tài, giỏi về chuyên môn nào đó.

Tham khảo

• Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) Ngữ pháp tiếng Kơ Ho. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng.

Tiếng Tày Sa Pa

Danh từ

chài

1. anh.