tick

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈtɪk/

Danh từ

tick /ˈtɪk/

1. Tiếng tích tắc (của đồng hồ).

   on the tick — đúng giờ

   at seven to the tick; on the tick of seven — đúng bảy giờ

2. (Thân mật) Chút, lát, khoảnh khắc, giây lát.

   in a tick — trong khoảnh khắc, trong giấy lát

   in half tick — trong giây lát

3. Dấu kiểm " v" (khi điểm số từng mục trong một danh sách).

   to mark with a tick — đánh dấu kiểm

Động từ

tick /ˈtɪk/

1. Kêu tích tắc (đồng hồ).

Thành ngữ

• to tick off:
  1. Đánh dấu (để kiểm điểm).

     to tick off the items in a list — đánh dấu các khoản của một danh sách

  2. (Thông tục) Quở trách, la mắng.
• to tich out: Phát ra (điện tín, tin tức) (máy điện báo).
• to tick over:
  1. Chạy không (máy).
  2. Tiến hành chậm, bê trệ (công việc).

Chia động từ

tick

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to tick
Phân từ hiện tại	ticking
Phân từ quá khứ	ticked
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tick	tick hoặc tickest¹	ticks hoặc ticketh¹	tick	tick	tick
Quá khứ	ticked	ticked hoặc tickedst¹	ticked	ticked	ticked	ticked
Tương lai	will/shall² tick	will/shall tick hoặc wilt/shalt¹ tick	will/shall tick	will/shall tick	will/shall tick	will/shall tick
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tick	tick hoặc tickest¹	tick	tick	tick	tick
Quá khứ	ticked	ticked	ticked	ticked	ticked	ticked
Tương lai	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	tick	—	let’s tick	tick	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Danh từ

tick /ˈtɪk/

1. (Động vật học) Con bét, con ve, con tíc.
2. Vải bọc (nệm, gối).
3. (Thông tục) Sự mua chịu; sự bán chịu.

Nội động từ

tick nội động từ /ˈtɪk/

1. (Thông tục) Mua chịu; bán chịu cho (ai); mua chịu (hàng); bán chịu (hàng).

Chia động từ

tick

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to tick
Phân từ hiện tại	ticking
Phân từ quá khứ	ticked
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tick	tick hoặc tickest¹	ticks hoặc ticketh¹	tick	tick	tick
Quá khứ	ticked	ticked hoặc tickedst¹	ticked	ticked	ticked	ticked
Tương lai	will/shall² tick	will/shall tick hoặc wilt/shalt¹ tick	will/shall tick	will/shall tick	will/shall tick	will/shall tick
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tick	tick hoặc tickest¹	tick	tick	tick	tick
Quá khứ	ticked	ticked	ticked	ticked	ticked	ticked
Tương lai	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick	were to tick hoặc should tick
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	tick	—	let’s tick	tick	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "tick", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)