administration

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA:
  • /ədˌmɪn.ɪˈstreɪ.ʃən/ (Anh)
  • /əd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪ.ʃən/ (Mỹ)

Hoa Kỳ

[əd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪ.ʃən]

Danh từ

administration /əd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪ.ʃən/

1. Sự trông nom, sự quản lý; sự cai quản, sự cai trị.
2. Chính phủ, chính quyền.
3. Sự thi hành; việc áp dụng.

   the administration of justice — sự thi hành công lý

4. Sự cho uống (thuốc).

   the administration if remedies — sự cho uống thuốc

5. Sự làm lễ (tuyên thệ); sự cho ai (tuyên thệ).

   administration of the oath — sự làm lễ tuyên thệ

6. Sự phân phối, sự phân phát (của cứu tế... ).
7. (Pháp lý) Sự quản lý tài sản (của vị thành niên hoặc người đã chết).

Tham khảo

• "administration", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Số ít	administration /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/	administrations /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/
Số nhiều	administration /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/	administrations /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/

administration gc /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/

1. Sự quản lý.

   Conseil d’administration d’une société anonyme — hội đồng quản trị của một công ty nặc danh

2. Việc hành chính.

   Ecole nationale d’administration — trường hành chính quốc gia

3. Chính quyền.

   Administration civile — dân chính

   Entrer dans l’Administration — tham gia vào chính quyền, tham chính

4. Sở, cơ quan.

   Administration des postes — sở bưu điện

5. Sự ban (lễ thánh); sự cho thuốc.

   Administration nasale — sự cho thuốc qua lỗ mũi

Tham khảo

• "administration", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)