cóc

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kawk˧˥	ka̰wk˩˧		kawk˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kawk˩˩			ka̰wk˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 唂: cốc, cóc
• 𧋉: cóc

• 㭲: cọc, góc, gốc, cóc, gộc
• 谷: góc, cốc, lộc, hốc, cóc

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• cốc
• cọc
• cộc

Danh từ

cóc

1. Động vật thuộc loài ếch nhái có da xù xì, sống trên cạn, thường ở chỗ tối.

   Ăn cơm lừa thóc, ăn cóc bỏ gan. (tục ngữ)

   Con cóc nầm nép bờ ao lăm le lại muốn đớp sao trên trời. (ca dao)

2. Không chút nào (thtục).

   Há non chi mà sợ cóc chi ai (Phan Vân ái

   Nếu bạn biết tên đầy đủ của Phan Vân ái, thêm nó vào danh sách này.

   )

   Cấy thưa thừa thóc, cấy dày cóc được ăn. (tục ngữ)

3. Chẳng có.

   Còng lưng, gục cổ, cóc ai thương (Tú Mỡ)

Tham khảo

• "cóc", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)