hận

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hə̰ʔn˨˩	hə̰ŋ˨˨		həŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hən˨˨	hə̰n˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “hận”

• 恨: hận
• 佷: hận, ngận

Phồn thể

• 恨: hận

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 恨: hằn, giận, hận, hờn
• 佷: hận, ngận

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• hạn
• hán
• hàn
• hằn
• hắn

• Hán
• Hàn
• han
• hẳn

Danh từ

hận

1. Lòng căm giận, oán hờn sâu sắc đối với kẻ đã làm hại mình.

   Rửa hận.

   Ôm hận.

2. (Hoặc đg.) . Buồn tức đến day dứt vì đã không làm được như mong muốn.

   Làm hỏng thì mang hận suốt đời.

   Hận một điều là đã không về kịp.

Dịch

• Tiếng Anh: hatred

Tham khảo

• "hận", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)