depend

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /dɪ.ˈpɛnd/

Hoa Kỳ

[dɪ.ˈpɛnd]

Nội động từ

depend nội động từ /dɪ.ˈpɛnd/

1. (+ on, upon) Phụ thuộc, tuỳ thuộc, tuỳ thuộc.

   an agriculture that doesn't depend on weather — một nền công nghiệp không phụ thuộc vào thời tiết

   that depends upon him — cái đó còn tuỳ thuộc ở anh ta

   that depends — cái đó còn tuỳ

2. (+ on, upon) Dựa vào, ỷ vào, trông mong vào.

   to depend on one's children — dựa vào con cái

   to depend upon one's own efforts — trông vào sự cố gắng của bản thân mình

3. (+ upon) Tin vào.

   he is not to be depended upon — hắn là một người không thể tin được

   to depend upon it — cứ tin là như thế

4. (Pháp lý) Treo, chưa giải quyết, chưa xử (án... ).
5. (Từ cổ,nghĩa cổ) (+ from) treo lủng lẳng.

Chia động từ

depend

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to depend
Phân từ hiện tại	depending
Phân từ quá khứ	depended
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	depend	depend hoặc dependest¹	depends hoặc dependeth¹	depend	depend	depend
Quá khứ	depended	depended hoặc dependedst¹	depended	depended	depended	depended
Tương lai	will/shall² depend	will/shall depend hoặc wilt/shalt¹ depend	will/shall depend	will/shall depend	will/shall depend	will/shall depend
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	depend	depend hoặc dependest¹	depend	depend	depend	depend
Quá khứ	depended	depended	depended	depended	depended	depended
Tương lai	were to depend hoặc should depend	were to depend hoặc should depend	were to depend hoặc should depend	were to depend hoặc should depend	were to depend hoặc should depend	were to depend hoặc should depend
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	depend	—	let’s depend	depend	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "depend", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)