наваливать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của наваливать

	Chữ Latinh
LHQ	naválivat'
khoa học	navalivat'
Anh	navalivat
Đức	nawaliwat
Việt	navalivat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

наваливать Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: навалить)), (thông tục)

1. (В, Р на В) chồng. . . , lên, chất. . . lên, chồng chất. . . lên, xếp. . . lên; перен. (обременять) dồn, trút, gán, dồn. . . lên vai, bắt gánh vác, bắt đảm nhiệm.
2. (В, Р) (в руку) chất đống, dồn đống, vứt đống.

   навалить кучу камней — dồn (vứt, chất) một đống đá

3. (Р) безл. rơi, sa, xuống.

   навалило много снегу — tuyết sa (rơi, xuống) nhiều

   снегу навалило до самых окон — tuyết sa (rơi, xuống) dày đến tận cửa sổ

4. (Р) безл. (thông tục) (собраться) tụ tập lại, xúm lại, túm tụm lại.

Tham khảo

• "наваливать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)