trưởng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨɨə̰ŋ˧˩˧	tʂɨəŋ˧˩˨		tʂɨəŋ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂɨəŋ˧˩			tʂɨə̰ʔŋ˧˩

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “trưởng”

• 仧: trường, trưởng, tràng
• 兏: trường, trưởng, tràng
• 漲: trưởng, trướng
• 長: trượng, trường, trưởng, trướng, tràng

• 镸: trượng, trường, trưởng, tràng
• 镻: điệt, trường, trưởng, tràng
• 长: trượng, trường, trưởng, trướng, tràng

Phồn thể

• 縇: trường, trưởng, trướng

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 长: trưởng, trường, trượng, tràng
• 長: trưởng, trườn, trường, trượng, tràng, trành
• 兏: trưởng, trường, tràng

• 仧: trưởng, trường, tràng
• 镸: trưởng, trường, trượng, tràng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• trường
• trương
• truông
• trượng

• Trương
• truồng
• trướng

Danh từ

trưởng

1. Người đứng đầu một đơn vị, tổ chức.

   Cấp trưởng.

   Trưởng tiểu ban văn nghệ.

Tính từ

trưởng

1. (Con trai hoặc anh) Được coi là đứng đầu trong gia đình (theo quan niệm cũ, thường là người con trai cả của vợ cả). Để lại phần lớn gia tài cho con.

   Anh trưởng.

   Chị dâu trưởng (vợ của người anh trưởng).

2. Yếu tố ghép trước hoặc ghép sau để cấu tạo danh từ, có nghĩa "người cấp ".

   Trưởng phòng.

   Trưởng ban.

   Hội trưởng.

   Đại đội trưởng.

   Kế toán trưởng.

Tham khảo

• "trưởng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)