plead

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈplid/

Hoa Kỳ

[ˈplid]

Nội động từ

plead nội động từ pleaded /'pli:did/, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) pled /pled/ /ˈplid/

1. (Pháp lý) Bào chữa, biện hộ, cãi.

   to plead for somebody — biện hộ cho ai, bênh vực ai

   to plead agianst somebody — cãi chống lại ai

   his past conduct pleads for him — (nghĩa bóng) tư cách đạo đức quá khứ của anh ta đã biện hộ cho anh ta rồi

2. (+ with, for...) Cầu xin, nài xin.

   to plead for mercy — xin rủ lòng thương, xin khoan dung

   to plead with someone for someone — nài xin ai bênh vực ai

   to plead with someone against someone — nài xin ai chống lại ai

   to plead with someone for something — cầu xin ai cái gì

Ngoại động từ

plead ngoại động từ /ˈplid/

1. (Pháp lý) Biện hộ, bênh vực, cãi.

   to plead someone's cause — biện hộ cho ai

   to plead a case — cãi cho một vụ

2. (Nghĩa bóng) Lấy cớ, tạ sự.

   to plead igmorance — lấy cớ là không biết

   to plead inexperience — lấy cớ là không có kinh nghiệm

   to plead the difficulties of the task — tạ sự là công việc có nhiều khó khăn

Thành ngữ

• to plead guilty: Nhận là có tội.
• to plead not guilty: Không nhận là có tội.

Chia động từ

plead

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to plead
Phân từ hiện tại	pleading
Phân từ quá khứ	pleaded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	plead	plead hoặc pleadest¹	pleads hoặc pleadeth¹	plead	plead	plead
Quá khứ	pleaded	pleaded hoặc pleadedst¹	pleaded	pleaded	pleaded	pleaded
Tương lai	will/shall² plead	will/shall plead hoặc wilt/shalt¹ plead	will/shall plead	will/shall plead	will/shall plead	will/shall plead
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	plead	plead hoặc pleadest¹	plead	plead	plead	plead
Quá khứ	pleaded	pleaded	pleaded	pleaded	pleaded	pleaded
Tương lai	were to plead hoặc should plead	were to plead hoặc should plead	were to plead hoặc should plead	were to plead hoặc should plead	were to plead hoặc should plead	were to plead hoặc should plead
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	plead	—	let’s plead	plead	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "plead", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)