阿斗

Tiếng Quan Thoại

Cách phát âm

• Bính âm: ā dǒu

Danh từ riêng

阿斗

1. A Đẩu: tên tục của Lưu Thiện tức Hán Hậu chủ nhà Thục thời Tam Quốc, một ông vua bất tài hèn nhát.

Dịch

• Tiếng Anh: A Dou

• Tiếng Triều Tiên: 아두

Danh từ

阿斗

1. Hèn nhát, đồ vô tích sự.

   不要把群众看作阿斗 — chớ coi quần chúng là đám hèn nhát

   别把我当成阿斗 — đừng biến tôi thành đứa vô tích sự.

Dịch

• Tiếng Anh: fool

• Tiếng Tây Ban Nha: bobo gđ, tonto gđ