раскрываться

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của раскрываться

	Chữ Latinh
LHQ	raskryvát'sja
khoa học	raskryvat'sja
Anh	raskryvatsya
Đức	raskrywatsja
Việt	raxcryvatxia
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

раскрываться Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: раскрыться)

1. (открыватьсся) [được] mở ra.
2. (обнажать) phơi ra, phanh ra, lộ ra, hở ra.
3. (предствавать взору) lộ rõ, hiện rõ.
4. (обнаруживать свою сущность) bộc lộ ra, lộ rõ bản chất
5. (рассказывать о себе) thổ lộ, tâm sự, cởi mở nỗi lòng.
6. (обнаруживать) bị khám phá ra, bị phát hiện ra
7. (разоблачать) bị vạch trần, bị bóc trần, bị lột trần, bị phát giác.
8. (о цветах) nở, hé nở.

Tham khảo

• "раскрываться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)