hệ điều hành

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hḛʔ˨˩ ɗiə̤w˨˩ ha̤jŋ˨˩	hḛ˨˨ ɗiəw˧˧ han˧˧		he˨˩˨ ɗiəw˨˩ han˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
he˨˨ ɗiəw˧˧ hajŋ˧˧	hḛ˨˨ ɗiəw˧˧ hajŋ˧˧

Danh từ

hệ điều hành

1. Phần mềm cài đặt trên các thiết bị điện tử, điều khiển máy tính và hoạt động như lớp trung gian giữa phần cứng với ứng dụng và người dùng.

   Linux, Windows, Unix, là một số hệ điều hành thông dụng.

Dịch

phần mềm điều khiển máy tính

• Tiếng Afrikaans: bedryfstelsel
• Tiếng Ả Rập: نظام تشغيل (niʐám tašğíl) gđ
• Tiếng Asturias: sistema operativu gđ
• Tiếng Bulgari: операционната система (operatsionnata sistema) gc
• Tiếng Catalan: sistema operatiu gđ
• Tiếng Trung Quốc:

  Tiếng Quan Thoại: 作業系統, 操作系统 (cāozuò xìtǒng)

  Tiếng Mân Nam: chok-gia̍p hē-thóng

• Tiếng Croatia: operativni sustav gđ
• Tiếng Huy: operační systém gđ
• Tiếng Đan Mạch: operativsystemet, styresystem
• Tiếng Hà Lan: besturingssysteem gt
• Quốc tế ngữ: operaciumo
• Tiếng Anh: operating system
• Tiếng Estonia: operatsioonisüsteem Bản mẫu:s, operatsioonisüsteemi sn
• Tiếng Phần Lan: käyttöjärjestelmä
• Tiếng Pháp: système d’exploitation gđ
• Tiếng Galicia: sistema operativo gđ
• Tiếng Đức: Betriebssystem gt
• Tiếng Hy Lạp cổ: λειτουργικό σύστημα (liturgikó sístima) gt, ΛΣ (LS)
• Tiếng Do Thái: מערכת הפעלה (ma‘arekhet ha-p‘ulla)
• Tiếng Hungary: operációs rendszer
• Tiếng Iceland: stýrikerfi
• Tiếng Indonesia: sistem operasi
• Tiếng Bổ trợ Quốc tế: systema de operation
• Tiếng Ý: sistema operativo gđ
• Tiếng Nhật: オペレーティングシステム (operētingu shisutemu)

• Tiếng Kaszëb: òperacjowô systema
• Tiếng Triều Tiên: 운영체제 (unyeongcheje)
• Tiếng Kurd: sîstema şixulandinê
• Tiếng Latinh: systema interna gc, systema operationis gc
• Tiếng Latvia: operacionālā sistēma
• Tiếng Litva: operacinė sistema
• Tiếng Hạ Đức: Bedriefsysteem
• Tiếng Malagasy: mpandrindra milina
• Tiếng Mã Lai: sistem pengoperasian
• Tiếng Malayalam: ഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം
• Tiếng Na Uy (Nynorsk): operativsystem
• Tiếng Ba Tư: سیستم عامل (sistem âmal)
• Tiếng Ba Lan: system operacyjny gđ
• Tiếng Bồ Đào Nha: sistema operativo gđ (Portugal), sistema operacional gđ (Brazil)
• Tiếng Rumani: sistem de operare gt
• Tiếng Nga: операционная система (operatsiónnaja sistéma) gc
• Tiếng Serbia: operativni sistem
• Tiếng Slovak: operačný systém gđ
• Tiếng Slovene: operacijski sistem
• Tiếng Tây Ban Nha: sistema operativo gđ
• Tiếng Thụy Điển: operativsystem
• Tiếng Tamil: இயங்குதளம் (iyangkutallam)
• Tiếng Thái: ระบบปฏิบัติการ (rábòp bpàdtìbàt gaan)
• Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: işletim sistemi
• Tiếng Ukraina: операційна система (operatsijna sistema) gc